ROSETTE

ROSETTE COLLECTION







PT
Da desconstrução das tradicionais rosetas de croché, surge a colecção Rosette, uma colecção feminina e elegante, em prata 925. O croché é o conceito associado a esta colecção, que homenageia uma arte tipicamente feminina, numa apologia à beleza da mulher.

O saber antigo do croché é desconstruído, dando origem a uma ideia contemporânea de roseta, aplicada à joalharia. Esta colecção utiliza formas circulares, remetendo para a ideia de ciclo e renovação.





EN
From the deconstruction of the traditional crochet rosettes, the Rosette collection, a feminine collection and elegant, in 925 silver. The crochet is the concept associated with this collection, which honors a typically feminine art, in an apology to the beauty of women.

The ancient knowledge of the crochet is deconstructed, giving rise to a contemporary idea of rosette, applied to the jewelery. This collection uses circular forms, referring to the idea of cycle and renewal.